V lesích je zakázáno
        rušit klid a ticho,
        provádět terénní úpravy, narušovat půdní kryt, budovat chodníky, stavět oplocení a jiné objekty,
        vyzvedávat semenáčky a sazenice stromů a keřů lesních dřevin,
        těžit stromy a keře nebo je poškozovat,
        sbírat semena lesních dřevin, jmelí a ochmet,
        sbírat lesní plody způsobem, který poškozuje les,
        jezdit a stát s motorovými vozidly,
        vstupovat do míst oplocených nebo označených zákazem vstupu,
        vstupovat do porostů, kde se provádí těžba, manipulace nebo doprava dříví,
        mimo lesní cesty a vyznačené trasy jezdit na kole, na koni, na lyžích nebo na saních,
        kouřit, rozdělávat nebo udržovat otevřené ohně a tábořit mimo vyhrazená místa,
        odhazovat hořící nebo doutnající předměty,
        narušovat vodní režim a hrabat stelivo,
        pást dobytek, umožňovat výběh hospodářským zvířatům a průhon dobytka lesními porosty,
        znečišťovat les odpady a odpadky.
    Rozdělávat nebo udržovat otevřené ohně je zakázáno také do vzdálenosti 50 m od okraje lesa.
    Zákazy uvedené v odstavcích 1 a 2 se nevztahují na činnosti, které jsou prováděny při hospodaření v lese; zákazy uvedené v odstavci 1 písm. l) až o) se vztahují i na vlastníka lesa, nájemce lesa nebo toho, kdo užívá les z jiného právního důvodu.
    Vlastník lesa může povolit výjimku ze zákazů uvedených v odstavci 1 písm. a) až k). Pokud by touto výjimkou byla porušena práva jiných vlastníků lesů, rozhodne na návrh vlastníka lesa orgán státní správy lesů.
    Organizované nebo hromadné sportovní akce lze v lese konat na základě oznámení orgánu státní správy lesů. V oznámení, které musí být předloženo nejméně 30 dnů před dnem konání této akce, pořadatel uvede místo a termín konání této akce, předpokládaný počet účastníků, způsob zajištění a souhlas vlastníka lesa. Orgán státní správy lesů může do 15 dnů ode dne doručení oznámení stanovit doplňující podmínky. Ustanovení odstavce 1 písm. g) a j) a odstavce 4 nejsou dotčena.
    Zákaz jezdit a stát v lese s motorovými vozidly neplatí pro zaměstnance orgánu státní správy lesů v obvodu jejich působnosti při výkonu činnosti podle tohoto zákona a pro osoby, které vykonávají činnosti povolené zvláštními předpisy.16)
    Zákazy uvedené v odstavci 1 pod písmeny a), h) a j) a se souhlasem vlastníka lesa také pod písmeny b) a g) se nevztahují na výkon práva myslivosti podle zvláštních předpisů.6)
Takže teď je to "mimo lesní cesty" bez ohledu na to, zda jsou zpevněné či nikoliv  
