Reginální úpravy myslivecké mluvy

[kasari]

Myslím že mysliveckou mluvu nutně nepotřebujeme, ale je dobře, že jí máme. Vpodstatě je to jenom slang, jako když jiný řeknou že dovezli Fauvéčko v plný palbě, se šíbrem a bez švihadel vzadu,hustě vytuněný na super hlínách...

[vhool]

krasny prirovnani,ted to ale rekni jako pravoslavny cesky tradiceuznavajici myslivec

[kasari]

mysliveckou mluvou to neumím, ale česky je to asi takhle - Volkswagen s maximální výbavou, se střešním oknem, s elektricým ovládáním zadních oken, v tuningové úpravě a s litými hliníkovými disky, tzv. elektrony...

Stačí? Rozuměj tomu myslíš všichni?

[vhool]

myslim ze rozumej o kdyz jsem tedy cekal vic

[Zdenek41]

Tak vhoole abys ses teda neplet nechtěl jsem to sem tahat,ale koza, kuzle ,kozle se spíše používalo běžně,četl jsem to ve starých knihách.Pokud to už používali moji předci používám i já,ale zase ne všude.Ty jsi tyto knihy určitě nečetl tak jako já nějaký balistický program.Samozřejmě základy znám,ale víc mě to dál tak nějak nezajímá kupuju tovární.

[Zdenek41]

A ještě jeden dodatek.koza či kůzle nepatří a nikdy nepatřilo jen ke zvěři srnčí.Jednalo se hovorově o pohlaví či mládě.Jelikož na Vysočině je nejvíce srnčí zůstalo to u ní.Nevím co je na tom špatného.Telko je taky běžné.Horší je,když slyším někde venku,přišel mi tam takovej dupkatej srnec to byla ta sika nebo co.

[figi]

Zdeňku souhlas, v knihách z první republiky tyto názvy nejsou nic vyjímečného.

[kasari]

Myslím, že i myslivecká mluva musela procházet změnama během staletí svojí existence. Někde se některé výrazy uržely, jinde byly nahrazeny novotvary. Nic neobvyklého. Notabene, když třeba před 100 lety tu ani některá zvěř nežila a jiná jen omezeně. Málokdo dnes ví, co je celibátník. Myslím z těch mladších Zdeňku...

[vhool]

no tak to take nevim ale pri tomto vyrazu me napada par chlapu tady ze vsi ...

to zdenek41: je pravdou,ze knihy o mysl.mluve jsem necetl ani jednu a co pouzivam nebo znam mam prevazne z meho okoli.radsi se poucim o te balistice a strelbe jako takove protoze chodim zver lovit a ne ukecavat ... navic si myslim,ze je dulezitejsi dobre strilet aby zver netrpela nez to tradicne okecat (mysleno tradicni mysl.mluvou)

[kasari]

no vidíš a právě proto spolíhám na tebe, páč to druhý mě de na 1*

[kasari]

a mimochodem - celibátník je koroptví kohoutek, který zůstal lichý a staral se o kuřátka, který se vylíhli v odchovně, nebo zůstali sami po úhynu matky. Myslím, že v době kdy odstřel koroptví byl ve stovkách tisíc kusů, to vědělo víc lidí

[vhool]

a mimochodem - celibátník je koroptví kohoutek, který zůstal lichý a staral se o kuřátka, který se vylíhli v odchovně, nebo zůstali sami po úhynu matky. Myslím, že v době kdy odstřel koroptví byl ve stovkách tisíc kusů, to vědělo víc lidí

vzdyt rikam,ze mi to pripomina par chlapu ze vsi